lunedì 15 gennaio 2018

SIMON MONDAY CHALLENGE BIRDS OF A FEATHER


Ciao a tutti! Spero abbiate trascorso una settimana tranquilla e siate pronti a ricominciare con noi e con una nuova sfida! Questa settimana vi proponiamo di creare progetti che contengano qualcosa che abbia a che fare con le piume: Birds of a feather!
E' ancora con noi come Designer Spotlight Amber , visitate il suo bellissimo blog se non l'avete ancora fatto!

Hi all and welcome to another week on the Simon Says Stamp Monday Challenge
This week we are challenging you to create something with birds or feathers, or you might like to think of some other meaning for the phrase: Birds of a feather!!
Another week for our Designer Spotlight Amber, check out her wonderful blog!


Questo inizio d'anno mi ha fatto venire voglia di provare qualcosa di nuovo, rischioso e notevolmente pazzo: un journal per la cui creazione ho mixato i prodotti firmati da 3 creativi che amo molto: Eileen Hull, Seth Apter e Tim Holtz in rigoroso ordine alfabetico!

The beginning of the year has made me want to try something new, crazy  and a little bit risky! I tried to combine the products signed by 3 creatives that  I really love so much : Eileen Hull, Seth Apter and Tim Holtz in strict alphabetical order!


Nel momento in cui ho letto l'argomento di questa settimana mi sono venuti in mente quegli splendidi acchiappasogni che si vedono spesso su Pinterest e così ho provato a realizzare un journal che magari mi servirà a scrivere i miei di sogni!

The moment I read the topic of this week, in my mind I saw those wonderful dream catchers (I'm a Pinterest addict...) and so I tried to make a journal where I could  write my dreams!





Questa settimana non sono proprio riuscita a fotografare nulla durante la realizzazione del progetto perchè è stata davvero una cosa incredibile, ho avuto l'idea e l'ho realizzata così velocemente e senza pensare, mi sono lasciata andare al divertimento e alla creazione di texture, colori e delle mie piume!

This week I have not really managed to photograph anything during the project, it was really incredible, I had the idea and I created it so quickly and without thinking, I let myself go to the fun and to the creation of textures, colors and feathers!







Vi propongo un piccolo gioco, se ne avrete voglia ovviamente: alla fine del mio post c'è la lista completa dei materiali come sempre, a voi scoprire dove li ho usati e come! Di close ups  ne ho messi parecchi... so che potete riuscire!
Vi dico solo che ho davvero usato tantissime polveri, acrilici di vario genere, timbri "destrutturati"e tanto altro!

I suggest you  a little game, if you want it of course: at the end of my post there is the complete list of materials that I used (as always), you'll have to find out where I used them and how! I've put a lot of close ups ... I know you can do this!
I only tell you that I really used a lot of powders, acrylics of various kinds, "destructured" stamps and much more!





Ora tocca a voi! Come sempre partecipando alla nostra sfida potrete vincere un buono a estrazione da 50$ da spendere sul favoloso store di SIMON SAYS STAMP!
As always Simon Says Stamp will be giving away $50 voucher to shop at the fabulous Simon Says Stamp Store!
So now it’s YOUR turn to get out your inks, paints and all things arty and start creating! We are looking forward to seeing what you make!






Seguite SIMON SAYS STAMP su INSTAGRAM
Follow SIMON SAYS STAMP on INSTAGRAM




Se usate Instagram potete aggiungere #sssmchallenge così potremo vedere i vostri lavori!
Do you use Instagram ?  If so please add  #sssmchallenge so we can see your entries there too!



Ci sono favolosi Giveaways e ispirazioni  ogni giorno dai nostri  favolosi designer su  Simon Says Stamp Blog, se non l'avete ancora fatto iscrivetevi via  e-mail per essere sempre aggiornati.
Avete tempo fino a Lunedi 08:00 ora Ohio. 13:00 UK tempo, 14:00 CET per postare i vostri lavori!
Saranno scelti alcuni progetti come Designer Spotlight , essi riceveranno uno special badge da aggiungere al loro blog! Potete leggere tutte le regole  per partecipare alla sfida  sul nostro blog nella side-bar!

There are fabulous Give Aways and inspiration from fabulous designers on a daily basis over on the Simon Says Stamp Blog , if you haven’t subscribed by email you may want to so you don’t miss out
You have until Monday  8am Ohio time. 1pm UK time, 2 pm CET to join in
We will also be choosing 3 of our entries to put in the spotlight – a special honor where we talk about why we loved that entry in particular and award a special badge too! For the full rules, read the “challenge rules” posted in the side-bar here on our blog.

Con questo progetto partecipo a:
With This project I take part to:

Craft Stamper Magazine January 2018 Anything goes theme

The Artistic Stamper #1 2018 Anything goes 

The stamp I used is a Tim Holtz Stampers Anonymous  ( you can see above in my list) at the centre of the circle!

Grazie per essere passati, ci vediamo qui presto!
Thanks for stopping by, see you soon here!
Barbara



Dalle mie  personali "scorte" di materiali: piume nere e a pois. piuma grande tagliata con Sizzix Tim Holtz Writing Desk 658717, filo di ferro sottilissimo.

From my own stash: black feathers and polka dots feathers,  largest feather  cut with Sizzix Tim Holtz Writing Desk 658717, very fine lead iron wire.



lunedì 8 gennaio 2018

SIMON MONDAY CHALLENGE WINTER BLUES


Ciao a tutti! Le festività Natalizie sono finite e credo oramai tutti abbiate ripreso la vostra routine! Siamo nel pieno dell'inverno e questo è l'argomento al quale questa settimana Simon Says Stamp Monday Challenge Blog vi chiede di ispirarvi, Winter Blues!
Seconda settimana per la nostra Designer Spotlight di Gennaio Amber, QUI il suo bellissimo blog!

Hi all and welcome to another week on the Simon Says Stamp Monday Challenge Thank you for joining us for the Something New Challenge and we hope you will join in with us this week too!
This week we are challenging you to create something with a spot of blue somewhere on your creation: Winter Blues!
Second week for our Designer Spotlight Amber, HERE her wonderful blog!


L'inverno è la mia stagione preferita  e i suoi colori freddi sono stati l'ispirazione da cui partire questa settimana per creare questa tag. Ho pensato un pochino anche a  Frozen e alla fiaba di Andersen "la Regina delle Nevi". Per questo ho pensato di utilizzare un timbro dal set Runway di Tim Holtz Stampers Anonymous con le sue splendide figure di donna.

Winter is my favorite season and its cool colors were the inspiration from which I started this week to create this tag. I also thought of the fairy tale by  Andersen "The  Snow Queen". That's the reason I thought of using  Tim Holtz Stampers Anonymous's Runway set with its fabulous ladies

Come promesso (e spero di continuare....) sono riuscita a fare qualche foto degli step della creazione dello sfondo e di qualche abbellimento.

As promised (and I hope to continue ....) I took some pictures of the steps of the creation of the background and some embellishment ..


Per lo sfondo ho usato la tecnica resist insieme al timnro Sparkles , poi ho colorato la mia Heavystock tag con Distress spray nei colori Iced Spruce e Shaded lilac.

For the background I used the resist technique together with the Sparkles stamp, then I painted  my Heavystock tag with  Iced Spruce and Shaded lilac Distress Spray.

Per colorare l'abito della mia Regina delle nevi ho usato sempre Shaded Lilac e un pennellino, poi ho spruzzato Mica Spray Pearl (lista completa dei materiali in fondo al post come sempre!). Perfect pearl in polvere da cospargere sopra ai miei fiocchi di neve timbrati con Versamark e polevere White!

To color the dress of my Snow Queen I used Shaded Lilac with a brush, then I sprayed Mica Spray Pearl (complete list of materials at the bottom of the post as always!). Perfect pearl powder  sprinkled over my stamped snowflakes with Versamark and white embossing powder!
Il mio stencil nevoso preferito Falling Snow a marchio Simon per aggiungere un tocco di brividi...

My favorite snowy stencil Falling Snow by Simon Says stamp to add a touch of chills ...

Ho aggiunto ai miei fiocchi anche qualche tocco di luce con Distress Dry Glitter Clear Rock CBridal Tinsel ma senza scaldare,  usando la Texture Paste Transparent Gloss come base alla quale far aderire le polveri. Volevo qualcosa che rimanesse trasparente e la Texture paste Gloss si è rivelata òla scelta migliore ( dopo varie prove ovviamente!). Acrilici, Dry Glitter e Stickles Dark blue, per i miei ghiaccioli!

I added a touch of light to my flakes with Distress Dry Glitter Clear Rock mixed with embossing Bridal Tinsel powder but without heat them, using the Texture Transparent Transparent Paste as a base to which the powders adhere. I wanted something that remained transparent and the Texture paste Gloss turned out to be the best choice (after various tests of course!). Acrylics, Dry Glitter and Dark Blue Stickles, for my icicles!





Una piccola corona per la mia regina!

A little crown for my queen!







Ora tocca a voi! Come sempre partecipando alla nostra sfida potrete vincere un buono a estrazione da 50$ da spendere sul favoloso store di SIMON SAYS STAMP!
As always Simon Says Stamp will be giving away $50 voucher to shop at the fabulous Simon Says Stamp Store!
So now it’s YOUR turn to get out your inks, paints and all things arty and start creating! We are looking forward to seeing what you make!







Seguite SIMON SAYS STAMP su INSTAGRAM
Follow SIMON SAYS STAMP on INSTAGRAM




Se usate Instagram potete aggiungere #sssmchallenge così potremo vedere i vostri lavori!
Do you use Instagram ?  If so please add  #sssmchallenge so we can see your entries there too!



Ci sono favolosi Giveaways e ispirazioni  ogni giorno dai nostri  favolosi designer su  Simon Says Stamp Blog, se non l'avete ancora fatto iscrivetevi via  e-mail per essere sempre aggiornati.
Avete tempo fino a Lunedi 08:00 ora Ohio. 13:00 UK tempo, 14:00 CET per postare i vostri lavori!
Saranno scelti alcuni progetti come Designer Spotlight , essi riceveranno uno special badge da aggiungere al loro blog! Potete leggere tutte le regole  per partecipare alla sfida  sul nostro blog nella side-bar!

There are fabulous Give Aways and inspiration from fabulous designers on a daily basis over on the Simon Says Stamp Blog , if you haven’t subscribed by email you may want to so you don’t miss out
You have until Monday  8am Ohio time. 1pm UK time, 2 pm CET to join in
We will also be choosing 3 of our entries to put in the spotlight – a special honor where we talk about why we loved that entry in particular and award a special badge too! For the full rules, read the “challenge rules” posted in the side-bar here on our blog.

Grazie per essere passati, ci vediamo qui presto!
Thanks for stopping by, see you soon here!
Barbara